Summary
This article will provide the steps to follow in order to add another language text to the Graphical User Interface (GUI) for lmadmin. This will allow the user to switch between different languages enabled when required.Synopsis
This article will provide the steps to follow in order to add another language text to the Graphical User Interface (GUI) for lmadmin. This will allow the user to switch between different languages enabled when required.Discussion
As an example this document will demonstrate how to add Russain text to the Graphical User Interfce (GUI).
When the installation for lmadmin has completed, there will be directory structure created under the installation directory. This directory structure will contain the following path:
\web\strings\en
This path will contain an XML document with the English Language version of the GUI text, for example:
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<strings>
<s id="IDS_APPLICATION_TITLE">FLEXnet License Administrator</s>
<s id="IDS_SIGN_IN_HEADER">Sign In</s>
<s id="IDS_USER_NAME">User&nbsp;Name:</s>
<strings>
<s id="IDS_APPLICATION_TITLE">FLEXnet License Administrator</s>
<s id="IDS_SIGN_IN_HEADER">Sign In</s>
<s id="IDS_USER_NAME">User&nbsp;Name:</s>
In order to add the Russian version of the text to the GUI please follow these steps:
1. Create a new folder under \web\strings called "ru"
2. Copy the xml file from \web\strings\en to this new folder
3. Edit the copied xml file so that the English string values are substituted with the Russian equivalent, for example:
<?xml version='1.0' encoding='koi8-r'?>
<strings>
<s id="IDS_APPLICATION_TITLE">FLEXnet Àäìèíèñòðàòîð ëèöåíçèé</s>
<s id="IDS_SIGN_IN_HEADER">Ðåãèñòðàöèÿ</s>
<s id="IDS_USER_NAME">Èìÿ&nbsp;ïîëüçîâàòåëÿ:</s>
<strings>
<s id="IDS_APPLICATION_TITLE">FLEXnet Àäìèíèñòðàòîð ëèöåíçèé</s>
<s id="IDS_SIGN_IN_HEADER">Ðåãèñòðàöèÿ</s>
<s id="IDS_USER_NAME">Èìÿ&nbsp;ïîëüçîâàòåëÿ:</s>
You will also notice that the encoding value also needs to be changed to allow for the Russian character set. In this example "encoding='UTF-8'" has been changed to "encoding='koi8-r'".
Now when you first start up the lmadmin interface, you will have the option in the bottom left hand corner for changing the locale, as in the screenshot below:
Clicking on the option will open up the locale selection menu, as below:
This should result in the text for the GUI changing to Russian, as below:
You should now be able to interchange between the different sets of language text. To add more languages, you would simply need to add more folders and copy the original XML document with the correct text that you require.
Was this helpful?
Related Articles
lmadmin installation on Windows Server 2019 fails with "Installer User Interface Mode Not Supported" 6Number of Views Operations Manager: How to add rights to another organisational model 4Number of Views Add an Unsupported Language to a Basic MSI Project 4Number of Views User Interface Levels 3Number of Views Resolving the Installer User Interface Mode Not Supported Error 13Number of Views
Revenera Assistant - Beta
Online
Hi, I am Reva - Ask me anything.
Updates
No new updates
Chat
Home
Updates
/**/
Thanks for the feedback!
Your feedback has been saved.Rate this response:
1
2
3
4
5
Add Additional feedback ( Optional )
0/240
English
English
Language changed successfully
Something went wrong
Email sent successfully
Something went wrong
Case create successfully
Are you sure you want to cancel
the case creation?
Please select a product to submit the case.
Please select a product version to submit the case.
0/255
Upload Attachment
File Upload
Maximum file
size allowed is 3 MB.
File type
not supported.
Supported file types:
Documents (.txt, .doc, .docx, .pdf), Images (.jpg, .png), Comma Separated Files
(.csv) Speadsheets (.xlsx, .xls)
Are you sure you want to cancel the case creation?
Case closed successfully
File Upload
Maximum file size allowed is 3 MB.
File type not supported.
Supported file types:
Documents (.txt, .doc, .docx, .pdf), Images (.jpg, .png), Comma Separated Files
(.csv) Speadsheets (.xlsx, .xls)
Are you sure you want to close this case
| Products | Region | Phone Numbers |
|---|---|---|
| FlexNet Operations FlexNet Embedded FlexNet Publisher FlexNet Connect FlexNet Code Insight InstallAnywhere InstallShield |
North America * |
+1 630-332-2513 (toll) +1 877-279-2853 (toll-free in North America) |
| Europe * |
+44 1925 944367 (toll) +44 800 047 8642 (toll-free in Europe) |
|
| Japan * | +81 3-4540-5335 (select option 2) | |
| Australia * |
+61 3 9895 2177 +61 1800 560 603 (toll-free in Australia) |
|
|
Usage Intelligence (formerly
Revulytics) Compliance Intelligence |
Please use the Case Portal to submit your support ticket or reach out to your Revenera contact. | |
File Upload
Maximum file
size allowed is 3 MB.
File type
not supported.
Supported file types:
Documents (.txt, .doc, .docx, .pdf), Images (.jpg, .png), Comma Separated Files
(.csv) Speadsheets (.xlsx, .xls)
© 2026 Flexera Software. All Rights Reserved.
Case id: 00001065
Activity: Status change: 2 hours ago