Summary
HOTFIX: The Japanese ISCmdBld.exe output displays Japanese characters incorrectly during build process.Symptoms
Using ISCmdBld.exe in IS 2014 outputs Japanese characters incorrectly. The console output characters appear as '???'.Building from the InstallShield IDE displays the output correctly.
Cause
The behavior is caused by an issue with InstallShield 2014 IsCmdBld.exe
Steps To Reproduce
1. On a Machine with a Japanese OS, install Japanese IS 2014 SP 1.
2. Create a new Basic MSI project.
3. In the Setup Design View create a default feature and component.
4. Save and close the project.
5. Open an Administrative Command Prompt.
6. Go to <program files>\InstallShield\2014\System\.
7. Launch ISCmdBld.exe ?p <path to project file>.
8. Build the project.
9. Note that the output descriptions are incorrect and appear as '???'.
2. Create a new Basic MSI project.
3. In the Setup Design View create a default feature and component.
4. Save and close the project.
5. Open an Administrative Command Prompt.
6. Go to <program files>\InstallShield\2014\System\.
7. Launch ISCmdBld.exe ?p <path to project file>.
8. Build the project.
9. Note that the output descriptions are incorrect and appear as '???'.
Resolution
- Close InstallShield.
- Download the attached IsCmdBld.zip.
- Navigate to the InstallShield System folder (locations specified below).
- Rename the file IsCmdBld.exe to ORIG_IsCmdBld.exe.
- Extract the file IsCmdBld.exe from IsCmdBld.zip to the System folder.
- Test ISCmdBld.exe ?p <path to project file>.
InstallShield 2014 System Folder Locations
32 Bit Operating System
C:\Program Files\InstallShield\2014\System
64 Bit Operating System
C:\Program Files (x86)\InstallShield\2014\System
32 Bit Operating System
C:\Program Files\InstallShield\2014\System
64 Bit Operating System
C:\Program Files (x86)\InstallShield\2014\System
Was this helpful?
Related Articles
Japanese Command Line Build Output Does Not Include Japanese Characters 4Number of Views How to enable Chinese or Japanese Characters be recognized when exporting to PDF 5Number of Views Snow License Manager (affecting versions pre 9.16.1): Japanese characters on the "Add widget" do not properly align 4Number of Views HOTFIX: "Unspecified Error" Displayed in InstallScript View When InstallShield Japanese is Integrated With Visual Studio 3Number of Views InstallShield 2014 SignTool Error During Build Process 3Number of Views
Revenera Assistant - Beta
Online
Hi, I am Reva - Ask me anything.
Updates
No new updates
Chat
Home
Updates
/**/
Thanks for the feedback!
Your feedback has been saved.Rate this response:
1
2
3
4
5
Add Additional feedback ( Optional )
0/240
English
English
Language changed successfully
Something went wrong
Email sent successfully
Something went wrong
Case create successfully
Are you sure you want to cancel
the case creation?
Please select a product to submit the case.
Please select a product version to submit the case.
0/255
Upload Attachment
File Upload
Maximum file
size allowed is 3 MB.
File type
not supported.
Supported file types:
Documents (.txt, .doc, .docx, .pdf), Images (.jpg, .png), Comma Separated Files
(.csv) Speadsheets (.xlsx, .xls)
Are you sure you want to cancel the case creation?
Case closed successfully
File Upload
Maximum file size allowed is 3 MB.
File type not supported.
Supported file types:
Documents (.txt, .doc, .docx, .pdf), Images (.jpg, .png), Comma Separated Files
(.csv) Speadsheets (.xlsx, .xls)
Are you sure you want to close this case
| Products | Region | Phone Numbers |
|---|---|---|
| FlexNet Operations FlexNet Embedded FlexNet Publisher FlexNet Connect FlexNet Code Insight InstallAnywhere InstallShield |
North America * |
+1 630-332-2513 (toll) +1 877-279-2853 (toll-free in North America) |
| Europe * |
+44 1925 944367 (toll) +44 800 047 8642 (toll-free in Europe) |
|
| Japan * | +81 3-4540-5335 (select option 2) | |
| Australia * |
+61 3 9895 2177 +61 1800 560 603 (toll-free in Australia) |
|
|
Usage Intelligence (formerly
Revulytics) Compliance Intelligence |
Please use the Case Portal to submit your support ticket or reach out to your Revenera contact. | |
File Upload
Maximum file
size allowed is 3 MB.
File type
not supported.
Supported file types:
Documents (.txt, .doc, .docx, .pdf), Images (.jpg, .png), Comma Separated Files
(.csv) Speadsheets (.xlsx, .xls)
© 2026 Flexera Software. All Rights Reserved.
Case id: 00001065
Activity: Status change: 2 hours ago